martes, 18 de febrero de 2014

Fúnebre o funesto

La chica de Sociales, responsable de ese espejo de blogs que es "Jóvenes geógrafos", nos envía este curioso titular de Heraldo de Aragón, con una duda sobre si el adjetivo empleado -funesto- es el adecuado, en vez de "fúnebre" (o luctuoso, por ejemplo), que es a lo que tal vez se refiera el texto...


Recordemos y que cada uno extraiga sus conclusiones:
Fúnebre:
(Del lat. funĕbris).
1. adj. Perteneciente o relativo a los difuntos. Honras fúnebres.
2. adj. Muy triste, luctuoso, funesto.

Funesto:
 (Del lat. funestus).
1. adj. Aciago, que es origen de pesares o de ruina.
2. adj. Triste y desgraciado.

No hay comentarios:

Publicar un comentario