Lengua y género

El otro día, hojeando el periódico Heraldo de Aragón del domingo, encontré esta noticia y me pareció interesante, ya que se está luchando por la igualdad de género y con estas palabras se muestra cómo el español tiene distintos significados para cada palabra en función del género gramatical empleado. Tal vez convendría revisar ciertas costumbres que tenemos a la hora de nombrar.

PALABRAS QUE DISCRIMINAN (Sexismos en la lengua castellana)

Zorro: héroe justiciero /Zorra: prostituta

Perro: mejor amigo del hombre/ Perra: prostituta

Gobernante: hombre que gobierna un estado/ Gobernanta: mandona

Verdulero: hombre que vende verduras/ Verdulera: mujer gritona

Hombre de la vida: personaje de gran experiencia/ Mujer: prostituta

Cojonudo: algo bueno/ coñazo: algo malo, aburrido

Héroe: ídolo/ Heroina: droga

Atrevido: asado, valiente/ atrevida: insolente, mal educada

Suegro: padre político/  suegra: bruja

Machista: hombre macho/ Feminista:  lesbiana

Ambicioso: hombre que tiene clara sus metas/ ambiciosa: trepadora


Irene Escuder Rizos 1º Bachillerato Ciencias